Chelou (part. Dadju) (tradução)

Original

Imen Es

Compositor: Não Disponível

Você age como um cara quando falo com você
Se faz de surdo, não se surpreenda, para mim você é estúpido
Você vai de um lado para outro, me evitando
Por isso se tornou um estúpido
Agora você se tornou estranho
Não se surpreenda, para mim você é um estúpido
Entre nós, ficou estranho, estranho
Entre nós, ficou estranho, estranho

Você não fez o necessário, então tenho que repetir
Você me faz parecer louca, mas ainda tenho juízo
Eu não deveria ter deixado isso todo esse tempo, agora continua
Você está distante, não entendo a situação ambígua
Por que esse zigue-zague? Era pra gente ido em frente
Você quer partir meu coração, isso me impressiona
Ah, isso me impressiona

Me explique agora
O que eu entendi ao contrário?
E se eu te contar que isso me machuca
Eu não aguento mais a dor

Você age como um cara quando falo com você
Se faz de surdo, não se surpreenda, para mim você é estúpido
Você vai de um lado para outro, me evitando
Por isso se tornou um estúpido
Agora você se tornou estranho
Não se surpreenda, para mim você é um estúpido
Entre nós, ficou estranho, estranho
Entre nós, ficou estranho, estranho

É, não há nada a dizer, está tudo claro
Desde o início, não entendo que você me veja como um estúpido
Não estou te evitando, ouço tudo quando você fala comigo
Só você que me vê como estúpido
Foi você que ficou estranha
Por isso que me vê como um estranho
Nossa história não foi escrita em lugar nenhum
Como você quer que isso seja estúpido?

Como que você quer falar de uma trégua?
Não confunda a realidade com seus sonhos
Quando foi que eu falei da gente ser um casal oficial?
Você está me incomodando com sua história que caiu do céu, ah

Éramos mais que amigos, isso eu vou te admitir
Mas eu não te prometi nada, por que me jogar a corda?
Pra isso acabar, antes tinha que começar
É sempre a mesma coisa, você fala mas não tem ligação
Então, em pequenas doses, estar com você é esporte demais
Você erra e depois se atreve a me dizer que não concorda
Não estou falando com você sobre uma pausa, estou falando com você sobre sair pela porta
A discussão está encerrada, acabou

Você age como um cara quando falo com você
Se faz de surdo, não se surpreenda, para mim você é estúpido
(Para você, tudo é esquisito)
Você vai de um lado para outro, me evitando
É por isso que você se tornou tão estúpido (sim)

Agora você se tornou estranho
Não se surpreenda, para mim você é um estúpido
(Para você, tudo é esquisito)
Entre nós, ficou estranho, estranho
Entre nós, ficou estranho, estranho

É, não há nada a dizer, está tudo claro
Desde o início, não entendo que você me veja como um estúpido
(Como você consegue me ver como um estúpido?)
Não estou te evitando, ouço tudo quando você fala comigo
É só você quem me vê como um estúpido

Foi você que ficou estranha
Por isso que me vê como um estúpido
Nossa história não foi escrita em lugar nenhum
Como você quer que isso seja estúpido?

Por que você está forçando algo que não é natural?
Você e eu somos como 4g debaixo de um túnel
Eu sabia desde o início, mas você foi uma teimosa
Em admitir que um dia você me diria: Eu te amo

Você diz que sou eu que forço, mas você não é mais natural
Você e eu somos como 4g debaixo de um túnel
Eu sabia desde o início e você foi um teimoso
Em admitir que um dia você me diria: Eu te amo
Eu sabia